Chen Liu
三联书店 (SDX Joint Publishing Company), 2022
About the book: This book is an attempt to integrate my research interest into the larger concerns of our time. It examines a critical problem in Renaissance scholarship that has not yet attracted sufficient attention: the theme of death in Renaissance art and culture. In combining art historical materials with social and cultural studies, I try to explore how people confronted, perceived, and described death in an age of “rebirth”.
本书在全球疫情背景下写成，探讨文艺复兴学界一个尚未引起足够重视的特殊现象：艺术中的死亡主题。作者尝试将自己的研究兴趣与当下更紧迫的问题相结合，通过艺术史与文化史的研究和写作，探讨人类在文明进程中面对灾难和死亡的思考与表达。这是一部描写‘死亡’的书。它的十二个‘专题’（十二种亡者角色）恰好构成一个完整的‘死亡’年轮。但是，‘死亡’在这里失去了它的黑暗和沉重，变成了黎明时分明暗交界处最瑰丽清晰的形式感。在文艺复兴辉煌的背后，是生命的无常：无论哪一阶层，多大年龄，都可能突然死去。死是生理的，与之遭遇的方式，则是文化的。文艺复兴人所发明的与之遭遇的文化手段之一，便是艺术。本书为读者呈现了文艺复兴艺术中这罕为人知的一面。这是一本才气横溢的书，充满工致的细节，与诗人的笔触；不但延续了文艺复兴特有的‘Ekphrasis’传统，同时也使西方的‘文艺复兴’变成了作者书中所言的‘另一个文艺复兴’——一个‘我的文艺复兴’。
About the author: Chen Liu was a HYI Visiting Scholar from 2018-19.